My Christmas Story.

Du ska nu få skriva en julsaga på engelska. Din berättelse kan vara en riktigt kuslig och spännande historia, men det kan också vara den roligaste och tokigaste julsagan man kan tänka sig.

Konkreta mål med detta uppdrag

Du ska skriva en julberättelse på engelska. Texten ska vara sammanhängande. du ska Du ska använda engelsk ordföljd och engelska fraser. Efter feedback ska du kunna rätta till felen genom t.ex omskrivning.

Du ska kunna strukturera upp ditt arbete så allt blir gjort och du använder tiden väl. Du ska kunna anpassa bilderna efter vad du skrivit så de förstärker berättelsen.

Vad kommer att bedömas?

Jag kommer att bedöma:
hur tydligt och sammanhängande du formulerar dig utan hjälp.
hur du klarar att förbättra din text efter feedback.
hur bra du klarar att anpassa texten efter sammanhanget
om du kan hitta strategier som förbättrar förståelsen
hur väl du anpassar dina bilder till texten

Uppdraget

• Du ska börja med att skriva ner alla julord som vi går igenom i en lista eller tankekarta.
• Därefter skriver du ner vilka personer som ska vara med och hur de ska vara och se ut.
• Du skriver också ner var det hela ska utspela sig, tid och plats t.ex.
• Sen bestämmer du om du ska skriva historien i nutid (presens) eller dåtid (preterium). Det går mycket lättare om du håller dig till samma tidstempus.
• När du har gjort allt det så visar du mig och jag hjälper dig med lite tips.
• Nu är det dags att skriva. Historien ska renskrivas på dator men du får gärna skriva för hand först om du vill. Historien får vara 1-3 sidor dataskriven text med 1-3 bilder.
• När du har skrivit klart din berättelse så ber du en eller två kompisar att läsa igenom den och hjälpa dig med tips och rättning.
• Du ska också hjälpa minst en kompis med feedback.
• Du får inte skriva hela stycken på svenska och översätta i Google översätt. Du får däremot översätta enstaka ord på Google eller Tyda.
• Det bästa är om du väljer  bilder till din historia när historien är klar. Då slösar du inte tid. Det kan dock vara bra att titta på lite bilder om du har svårt att komma igång med skrivandet. Det kan ge inspiration men låt det inte ta för lång stund.
• Du får inte skriva ut din historia innan jag har läst igenom den. Du delar den med mig eller ber mig kolla på lektionen. Lycka till!

Läroplanskopplingar

Syfte

• formulera sig och kommunicera i tal och skrift,
• anpassa språket efter olika syften, mottagare och sammanhang, och

Centralt innehåll

• Ämnesområden som är välbekanta för eleverna.
• Presentationer, instruktioner, meddelanden, berättelser och beskrivningar i sammanhängande tal och skrift.
• Språkliga strategier för att förstå och göra sig förstådd när språket inte räcker till, till exempel omformuleringar.

Kriterier

• För att förtydliga och variera sin kommunikation kan eleven bearbeta, och göra enkla förbättringar av, egna framställningar.
• I skriftliga framställningar av olika slag kan eleven formulera sig enkelt, relativt tydligt och relativt sammanhängande.
• I skriftlig interaktion kan eleven uttrycka sig enkelt och tydligt med ord, fraser och meningar samt i någon mån anpassat till syfte, mottagare och situation.