Grannspråk och minoritetsspråk

Varför har vi olika språk och hur är de släkt med varandra?

Grannspråk och minoritetsspråk 
Vi arbetar med språken danska, norska och isländska samt Sveriges nationella minoritetsspråk. På lektionerna bekantar vi oss med
språken samt jämför med svenskan.

 

Planering

Del 1. Veckorna fram till jullovet ska vi arbeta med våra grannspråk, d v s. färöiska, isländska, danska och norska. Vi ska också ta reda några likheter och skillnader mellan fornnordiska och våra mer nordiska språk av i dag. Vi lyssnar på språken, får information om ländernas språkutveckling samt läser några texter på danska och norska.

Del 2. I Sverige finns inte enbart svenska utan vi har flera godkända minoritetsspråk. Vi går igenom språkens ursprung samt lyssnar till talat språk.

Del 3: Kommer i en annan planering och handlar om dialekter, sociolekter och maktspråk

Syfte

Svenska
Genom undervisningen ska eleverna ges möjlighet att utveckla kunskaper om hur man formulerar egna åsikter och tankar i olika slags texter och genom skilda medier. Undervisningen ska även syfta till att eleverna utvecklar förmåga att skapa och bearbeta texter, enskilt och tillsammans med andra. Undervisningen ska även bidra till att eleverna får möta och bekanta sig med såväl de nordiska grannspråken som de nationella minoritetsspråken.

Svenska som andraspråk
Genom undervisningen ska eleverna ges möjlighet att utveckla sina kunskaper om svenska språket, dess normer, uppbyggnad, uttal, ord och begrepp samt om hur språkbruk varierar beroende på sociala sammanhang och medier.

 

Bedömning

Svenska
Muntlig aktivitet på lektioner: Hur väl du kan föra underbyggda resonemang om svenska språkets historia, ursprung och särdrag samt jämföra med närliggande språk och beskriva tydligt framträdande likheter och skillnader.

Svenska som andraspråk
Muntlig aktivitet på lektioner: Hur väl du kan föra underbyggda resonemang om språkliga varianter inom svenskan samt några tydligt framträdande skillnader och likheter mellan svenskan och andra språk.

 /Cali