Skolbanken – inspiration och utveckling från hela landet

JE SUIS OÙ!? LPP franska år 8  v. 48 - 3  2020

Skapad 2019-12-04 15:47 i Farsta grundskola/Adolf Fredriks musikklasser Stockholm Grundskolor
Grundskola F Moderna språk - språkval
Syfte   I arbetsområdet ska du ges möjlighet att formulera dig och kommunicera främst i tal, men även lite i skrift. Du kommer också ges möjlighet att utveckla din förmåga att förstå innehållet i talat språk och i olika slags texter som handlar om vägbeskrivningar, riktningar och typiska platser i en stad. Turistfraser är användbara i alla möjliga sammanhang!  

Innehåll

 

Undervisning: 

Vi ska arbeta med vägbeskrivningar, ”stadsbyggnader”, och prepositioner (t.ex. bakombredvid). Det blir mycket pratande och en del hörövningar. Ni kommer även arbeta interaktivt med hjälp av era datorer. 

 

  1. Användbara frågor när man tar sig från ett ställer till ett annat på franska: 

 

  •  se trouve…? – Var ligger…?  

  • Commenttrouver…? – Hur hittar man…?  

  • Vousconnaissezunrestaurant bonmarchéprèsd’ici? – Känner ni till en billig restaurang i närheten?  

  • Combiendes mètres/stations/quartiersetcd’ici? - Hur många meter/stationer/kvarter härifrån?  

  • Pour aller à ….? - För att gå till…. (Ex. Excusez-moi, pour aller à la Tour Eiffel?) 

 

Alltså: Du ska kunna ställa en fråga om hur du tar dig från en plats till en annan. 

 

 

B. Användbara ord/fraser när man tar sig från ett ställe till ett annat på franska: 

 

verb i grundform 

svensk översättning 

användbar fras 

 

 

+ en riktning, en plats, en viss gata etc 

 

t.exPour aller au cinéma Rex vous allez tout droit jusqu’à Rue de Mars. Vous tournez à gauche et vous continuez 100 mètres. Voilà! 

aller 

gå, åka, resa 

vous allez 

passer 

gå förbi, passera 

vous passez 

tourner 

svänga, vända 

vous tournez 

continuer 

fortsätta 

vous continuez 

longer 

gå längs med 

vous longez 

prendre 

ta 

vous prenez 

traverser 

gå över, korsa 

vous traversez 

monter  

gå upp (för) 

vous montez 

descendre 

gå ner (för) 

vous descendez 

 

Alltså: Du ska kunna be om hjälp för att hitta rätt, förstå vägbeskrivningar, och vägbeskrivningsfraser som gör att du hittar rätt. 

 

C. Vanliga ”stadsmarkörer”:  

Alltså: Du ska förstå 15 vanliga ”stadsmarkörer” (ex. ”torg” & ”sjukhus” & ”station”)

 

Bedömning: 

Vi kommer att bedöma hur du använder språket muntligt samt om du förstår det som andra säger när det gäller ovanstående. Vi kommer att mäta din aktivitet vid olika tillfällen samt testa alla delar efter genomgång och träning. Vi kommer också att titta på hur du använder olika språkliga strategier som kroppsspråk, hitta andra sätt att uttrycka nästan samma sak etc.   

 

Och kom ihåg:  

Ju mer du vågar prata, desto snabbare kommer din franska att utvecklas!  

  

Matriser

M2
Moderna språk matris, FRANSKA 7-9 (ur HEJA!)

E kvalitet
Detta betyg får man då man uppfyllt allt i E.
C kvalitet
Detta betyg får man då man uppfyllt allt i E och C.
A kvalitet
Detta betyg får man då man uppfyllt allt i E, C och A.
Förstå innehåll i talad franska
  • M2
Du kan förstå det viktigaste innehållet i enkelt språk som talas lugnt och tydligt om saker du känner till.
Du kan förstå det mesta av innehållet i enkelt språk som talas lugnt och tydligt om saker du känner till. Du förstår tydliga detaljer i det som sägs.
Du kan förstå innehållet i enkelt språk som talas lugnt och tydligt om saker du känner till. Du förstår viktiga detaljer i det som sägs.
Förstå innehåll i fransk text
  • M2
Du kan förstå det viktigaste innehållet i enkla texter som handlar om saker du känner till.
Du kan förstå det viktigaste innehållet i korta och enkla texter som handlar om saker du känner till. Du förstår tydliga detaljer i texterna.
Du kan förstå innehållet i enkla texter som handlar om saker du känner till. Du förstår viktiga detaljer i texterna.
Beskriv & kommentera talad franska
  • M2
Du kan beskriva och kommentera innehållet i talat språk på ett enkelt sätt. Du följer budskap och instruktioner på ett ganska bra sätt.
Du kan beskriva och kommentera innehåll och detaljer i talat språk på ett enkelt sätt. Du följer budskap och instruktioner på ett bra sätt.
Du kan beskriva och kommentera innehåll och detaljer i talat språk på ett utvecklat sätt. Du följer budskap och instruktioner på ett mycket bra sätt.
Beskriv & kommentera fransk text
  • M2
Du kan beskriva och kommentera innehållet i texter på ett enkelt sätt. du följer budkskap och instruktioner på ett ganska bra sätt.
Du kan beskriva och kommentera innehållet i texter på ett utvecklat sätt. Du följer budskap och instruktioner på ett bra sätt.
Du kan beskriva och kommentera innehållet i texter på ett utvecklat sätt. du följer budkskap och instruktioner på ett mycket bra sätt.
Metod för att förstå det du lyssnar på
  • M2
Du kan välja och använda någon metod för att lättare förstå innehållet när du lyssnar.
Du kan välja använda några metoder för att lättare förstå innehållet när du lyssnar.
Du kan välja och använnda nnågra metoder för att lättare förstå innehållet när du lyssnar.
Metod för att förstå det du läser
  • M2
Du kan välja och använda någon metod för att lättare förstå innehållet när du läser.
Du kan välja och använda några metoder för att lättare förstå innehållet när du läser.
Du kan välja och använda några metoder för att lättare förstå innehållet när du läser.
Muntlig förmåga
  • M2
Du kan uttrycka dig på ett ganska bra sätt när du gör olika muntliga redovisningar.
Du kan uttrycka dig på ett bra sätt när du gör olika muntliga redovisningar.
Du kan uttrycka dig på ett mycket bra sätt när du gör olika muntliga redovisningar.
Uttryck dig muntligt på franska
  • M2
Du kan uttrycka dig på ett ganska bra sätt när du pratar med andra.
Du kan uttrycka dig på ett bra sätt när du pratar med andra.
Du kan uttrycka dig på ett mycket bra sätt när du pratar med andra. Du anpassar dig också på något sätt till de som lyssnar, till budskapet och till situationen.
Metod för att förstå & bli förstå - muntligt
  • M2
  • M2
Du kan välja och använda någon metod som gör att du lättare förstår och blir förstådd när du pratar med andra.
Du kan välja och använda några metoder som gör att du lättare förstår och blir förstådd när du pratar med andra.
Du kan välja och flera metoder som gör att du lättare förstår och blir förstådd när du pratar med andra.
Beröm eller ge feedback på det här materialet genom att skriva en kommentar här: