Ämnen:
Moderna språk - språkval
·
Årskurs:
9
Märchen VT 2020
Södra Ängby skola, Stockholm Grundskolor · Senast uppdaterad: 28 april 2020
Es war einmal..... So beginnt ein Märchen auf Deutsch! Du kommer att läsa och bearbeta ett antal sagor av Bröderna Grimm. Du skriver om en av sagorna till en modern version och gestaltar din moderna version i t.ex. film, bild, rollspel…
Tidsperiod: v 18-22
Vad ska jag lära mig och hur ska jag visa det?
- Du ska visa att du förstår en saga på tyska genom att återberätta, översätta och svara på frågor.
- Du ska visa att du känner igen olika ordklasser och då - tids verbformen i en text på tyska,. och att du kan använda de vanligaste av dem när du skriver egna texter.
- Du ska visa att du kan skriva en enkel och begriplig saga på tyska samt omarbeta sagor i ett nutidsperspektiv.
Arbetsuppgifter:
- läsning o bearbetning av olika sagor från Bröderna Grimm
- omskrivning av sagorna till en modern variant
- gestalta den nyskrivna varianten i form av bild, film, rollspel...
Läroplanskopplingar
Syfte (3)
formulera sig och kommunicera i tal och skrift,
använda språkliga strategier för att förstå och göra sig förstådda,
anpassa språket efter olika syften, mottagare och sammanhang, och
Centralt innehåll (5)
Berättelser och annan fiktion även i talad eller dramatiserad form samt sånger och dikter.
Språkliga företeelser som uttal, intonation, grammatiska strukturer, stavning och interpunktion i det språk som eleverna möter.
Hur ord och fasta språkliga uttryck, till exempel artighetsfraser och tilltalsord, används i texter och talat språk i olika situationer.
Presentationer, instruktioner, meddelanden, berättelser och beskrivningar i sammanhängande tal och skrift.
Språkliga strategier för att förstå och göra sig förstådd när språket inte räcker till, till exempel omformuleringar.
