Vi kommer att lära oss om hur vårt språk har påverkats av nya företeelser i världen. Vi läser "Ett öga rött".