Pedagogisk planering / SVA / Mottagningsklassen åk 4-9 / H t 2019

Du som nyanländ elev, i åldersintervallet 10-16 år, registreras i Mjölby kommuns Mottagningsklass.
Där kommer du, parallellt med undervisningen, att kartläggas under de första 2 månaderna, för att vi ska kunna göra en individuellt anpassad planering för fortsatt skolgång i Sverige (här; Mjölby). Du kommer att få veta skoltillhörighet samt årskurs för den framtida ordinarie undervisningen när vi sammanställt kartläggningsmaterialet. Efter ca 2-4 månader, kommer du successivt att "slussas vidare", vilket innebär att du delvis får börja delta i vissa ämnen med din kommande klass. Vi individanpassar planeringen för permanent övergång till din blivande klass, men ser att du senast inom 6 månader blir "utskriven" från Mottagningsklassen för att sedan följa den ordinarie kursplanen på heltid. Det är ingen garanti, att årskurs bestäms i enlighet med vad din ålder anger. Det är inte heller säkert att man kan likställa tidigare skolår från ditt hemland med vad som betraktas rimligt i svenskt skolsystem. Det är inte ovanligt att en nyanländ elev i Sverige är 1-2 år äldre än de svenska klasskamraterna (för årskursen). Mjölby kommun har grundskolor, innefattande de årskurser som vi skickar vidare våra nyanlända (10-16-åriga) elever till, i Skänninge, Mantorp och Mjölby tätort. Du blir placerad på någon av dessa.
Den huvudsakliga undervisningen i Mottagningsklassen är SVA (Svenska som andraspråk), men vi har även schemalagda lektioner i IDH (idrott och hälsa), HKK (hem- och konsumentkunskap), MA (Matematik) och EN (Engelska). Vi samarbetar med Lundbybadet för att också ge våra nyanlända elever simundervisning. Mottagningsklassen har kontinuerlig intagning, vilket innebär att vi inte ser någon direkt gemensam termin-/läsårsstart, utan var och ens s k räkneverk och inhämtning av kunskaper tickar igång från den vecka du som elev börjar hos oss. I den mån det är möjligt, arbetar vi med gemensamma teman, till gagn alla elever vi har i klassen, i annat fall får den individuella transportsträckan vara den gällande.

Mål med undervisningen

Du får undervisning i ett antal "teman" på ditt nya språk (svenska), t ex de vanligaste substantiven (en/ett... i singular samt ordets ändelse i plural) för temat "kläder"/"kroppen"/"frukter"/"möbler" etc. Du får lära dig grunderna, men får t ex ha tålamod med att avvakta en fördjupad grammatik i svenska språket. Att "klara dig hjälpligt" i vardagsdialoger, muntligt och skriftligt, är här det främsta målet att sträva mot. Att få inblick i svenska samhället och dess olika miljöer, traditioner och normer genomsyrar också vår undervisning. I MA får du chansen att praktisera matematik på svenska (med svenska ord och begrepp och till viss del svenska räknemetoder). I EN får du mycket repetition eller en indirekt genväg till parallella ordlistor från svenskan, tack vare att de till stor del har överensstämmande teman. 

Så här arbetar vi

Introduktioner till diverse teman liksom repetitioner under respektive pågående temaperiod samt avslut leds av läraren. Du som elev tar ditt eget ansvar för att träna på det som gåtts igenom i skolan, men får sällan avlägga prov. Vi betygsätter inte heller dina kunskaper under tiden du går i Mottagningsklassen. Vi tillmötesgår så långt det är möjligt studiehandledning på ditt modersmål. I praktiken fungerar det genom att en anställd personal är med på vissa lektioner och har funktionen att stötta och översätta det vi arbetar med. Du som elev har även digitala hjälpmedel att låna på skoltid (i Mottagningsklassen), såsom översättningsverktyg m m.