Ämnen:

Moderna språk - språkval

·

Årskurs:

F

Abrahamsbergsskolan, Stockholm Grundskolor · Senast uppdaterad: 9 mars 2022

Chapitre 3 – Vacances a Marrakech, Une bonne surprise? et Le Maroc

Tid: v 5–23

______________________________________________________________________________

Varför ska vi arbeta med det här?

Vi inleder terminen med Chapitre 3 i vårt läromedel Chez nous 4 som behandlar ämnena semester, fransktalande länder och franska revolutionen. Vi kommer bland annat att titta på flera avsnitt ur serien Alors demande! för att bekanta oss med några fransktalande länder. Alla elever kommer också att få i uppgift att presentera ett fransktalande tal i form av en film. Arbetet sker i grupper om två personer.

Enligt kursplanens centrala innehåll ska också undervisningen innehålla och främja förståelsen och produktionen av följande:

- Olika former av samtal och dialoger (till exempel prata om semestrar, resor och den fransktalande världen)

- Muntlig och skriftlig information, till exempel får du läsa en instruktion om hur man gör om man ska ringa ett nödsamtal i ett fransktalande land.

- Språkliga företeelser som uttal, intonation, grammatiska strukturer, stavning och interpunktion i det språk som eleverna möter.

- Hur vardagsliv och levnadssätt ter sig i olika sammanhang och områden där språket används (vi tittar på några program ur serien Alors demande!)

- Hur olika formuleringar används för att inleda och avsluta olika typer av samtal. (se s 45 i textboken där en svensk tjej försöker komma i kontakt med några franska ungdomar)

- Språkliga strategier för att förstå och göra sig förstådd när språket inte räcker till, till exempel omformuleringar.

- Språkliga strategier för att delta i och bidra till samtal, till exempel frågor och bekräftande fraser och uttryck.

Det här kommer du att få undervisning om:

- Du kommer att få träna dig i att prata om vardagliga ämnen (semester, resor och den fransktalande världen)

- Du får träna dig i hur man kan inleda ett samtal med personer man inte känner

- Objektspronomen

- Olika uttryck med ”en”

- Variation i stavning av verben acheter och s’appeler

- ”De” efter negation, mått och mängd

- Verbet partir i presens, passé composé och imparfait

- Böjning av reflexiva verb i presens, passé composé och imparfait - Lite information om Marocko, Tunisien och Réunion

Det här ska du lära dig:

- Du ska kunna prata och berätta om ett fransktalande land i världen

- Du ska kunna namn på några länder på franska

- Du ska behärska ord och uttryck som hör till de texter vi arbetar med

- Du ska kunna böja det oregelbundna verbet partir i presens, passé composé och imparfait

- Du ska kunna använda ”de” efter negation, mått och mängd

- Du ska kunna olika uttryck med ”en”

- Du ska kunna använda dig av objektspronomen

Så här kommer vi att arbeta:

Vi kommer att starta med kapitel 3a i läromedlet och repetera namn på olika europeiska länder. Under arbetsområdets gång kommer vi att ha gemensamma gemenomgångar och övningar – såsom hörförståelser men också enskilda övningar till exempel skriftliga uppgifter. Dessutom kommer alla elever i grupper om två få presentera ett fransktalande land. Vi kommer att lyssna på musik från den franskspråkiga världen och arbeta med låttexter.

Så här kommer dina kunskaper att bedömas:

- Din aktivitet på lektionerna

- Läxförhör

- Nationella prov i moderna språk den 16 maj, 17 maj och 19 maj. Tider för det muntliga provet finns också i grovplaneringen.

Så här kan du påverka:

Du får ibland vara med och bestämma vilka ord/uttryck du ska lära dig och du får vara med och välja innehållet i din muntliga redovisningsuppgift tillsammans med en kamrat. Du får lämna förslag på ämnesområden som intresserar dig att få lära dig mer om.

Kunskapskrav som provet testar:

	E	C	A
Höra	Eleven kan förstå det mest väsentliga av innehållet i tydligt talat, enkelt språk i lugnt tempo om vardagliga och välbekanta ämnen. Eleven visar sin förståelse genom att med ett godtagbart resultat agera utifrån budskap och instruktioner i innehållet.	Eleven kan förstå det huvudsakliga innehållet och uppfatta tydliga detaljer i tydligt talat, enkelt språk i lugnt tempo samt i enkla texter om vardagliga och välbekanta ämnen. Eleven visar sin förståelse genom att med tillfredsställande resultat agera utifrån budskap och instruktioner i innehållet.	Eleven kan förstå helheten och uppfatta väsentliga detaljer i tydligt talat, enkelt språk i lugnt tempo om vardagliga och välbekanta ämnen. Eleven visar sin förståelse genom att med gott resultat agera utifrån budskap och instruktioner i innehållet.
Tala	I muntliga framställningar av olika slag kan eleven formulera sig enkelt och begripligt med fraser och meningar.	I muntliga framställningar av olika slag kan eleven formulera sig enkelt, relativt tydligt och till viss del sammanhängande.	I muntliga framställningar av olika slag kan eleven formulera sig enkelt, relativt tydligt och relativt sammanhängande.
Skriftlig produktion	I skriftliga framställningar av olika slag kan eleven formulera sig enkelt och begripligt med fraser och meningar.	I skriftliga framställningar av olika slag kan eleven formulera sig enkelt, relativt tydligt och till viss del sammanhängande.	I skriftliga framställningar av olika slag kan eleven formulera sig enkelt, relativt tydligt och relativt sammanhängande samt i någon mån anpassat till syfte, mottagare och situation.
Samtala	I interaktion kan eleven uttrycka sig enkelt och begripligt med ord, fraser och meningar.	I interaktion kan eleven uttrycka sig enkelt och relativt tydligt med ord, fraser och meningar.	I muntlig och skriftlig interaktion kan eleven uttrycka sig enkelt och tydligt med ord, fraser och meningar samt i någon mån anpassat till syfte, mottagare och situation.
Interaktions strategier	Eleven kan välja och använda sig av någon strategi som löser problem i och förbättrar interaktionen.	Eleven kan välja och använda sig av några olika strategier som löser problem i och förbättrar interaktionen.	Eleven kan välja och använda sig av flera olika strategier som löser problem i och förbättrar interaktionen.

Preliminär planering v. 5–23

Semaine

Lundi

Mardi

Mercredi

5

• Un nouveau planning

• Le monde francophone – dans quels pays est-ce que l’on parle français?

• https://www.1jour1actu. com/info -animee/parle -t on -francais -ailleurs -dans le -monde/

• Livre d’ex p 64, Coup d’envoi, chapitre 3a, Vacances à Marrakech

• Livre de texte p 42-44, chapitre 3a, Vacances à Marrakech

• Vous vous rappelez de quelques pays européens?

(kopieringsunderlag 4)

Devoir pour semaine 5:

• Livre de texte, chapitre 2c p 36–37

• Livre de texte, les mots du chapitre 2c, p

116

• Communiquer en français (Des ressemblances, des différences?)

6

• Le livre de texte p 87–

88, complément d’objet direct et indirect

• Complément d’objet

direct et indirect (2:2)

• Livre d’ex p 134

• Livre d’ex p 65–71

• Un chanteur marocain ou belge– Amine (6:1) ou Stromae ou un autre chanteur/chanteuse

• Livre de texte p 45, situations courantes

• Livre d’ex p 65–71

Devoir pour semaine 6:

• Livre de texte, chapitre 3a p 42-43

• Livre de texte, les mots du chapitre 3a, p

117

• Communiquer en

français (Qui suis-je? etc)

• 12 choses en commun en 10 minutes

• Présente-toi en disant quatre phrases à ton copain/ta copine. L’une des quatre phrases est un mensonge!

7

• Livre d’ex p 75 ex 13, exercice auditif

• Livre de texte p 92,

”en” et ”y”

• Livre d’ex p 72 ex 10

• Livre d’ex p 74, ex

12ab

· La Saint Valentin (Alla hjärtans dag)

· Chantez dans votre classe de FLE avec la chanson 'French kiss' par Black M | Enseigner le français avec TV5MONDE

• Alors demande! une partie de la France http://urskola.se/Produkter/19 0165 -Alors -demande -La Reunion -une -partie -de -la -

France

Devoir pour semaine 7:

• Le livre de texte p 87– 88, complément d’objet direct et indirect

• Livre de texte p 43

• Livre de texte p 117 - 118, les mots chapitre 3a, page 43

• Utilisez www.ovningsmastaren.se

· Communiquer en français – La vie de Jean-Jacques Perrier

					• Communiquer en français
8	• •	Livre d’ex p 76, coup d’envoi, chapitre 3b, Une bonne surprise? Livre de texte p 46–47	• •	Un autre chanteur/chanteuse francophone p ex https://enseigner.tv5monde.co m/fiches -pedagogiques fle/papaoutai Livre d’ex p 77–79	Journée de culture. Pas de cours
9		Les vacances de sport		Les vacances de sport	Les vacances de sport
10	• • • •	https://urplay.se/progra m/217729 -alors grammaire -les -verbes pronominaux -reflechis Livre d’ex p 82, ex 10 Livre d’ex p 136–137, le verbe ”se laver” au présent etc Le livre d’ex p 136– 137, le verbe ”se laver” au présent etc			Devoir pour semaine 10 : • Livre de texte p 44 et 48 les verbes acheter, s’appeler au présent • Livre de texte p 46–47 chapitre 3b, Une bonne surprise? • Livre de texte p 118, les mots (surprise-elle prend la communication) • Utilisez www.ovningsmastare n.se! • Communiquer en français - travail en groupe selon la méthode d’Université d’Uppsala
11	•	Alors demande! Le français en Tunisie http://urskola.se/Produk ter/184173 -Alors demande -Le -francais en -Tunisie	• • • •	Un chanteur/une chanteuse francophone Livre de texte p 82, l’article partitif Livre d’ex p 80 Livre de texte p 82 Le Maroc	Devoir pour semaine 11: Devoir pour semaine 10: Livre de texte p 90-91 verbes réfléchis (reflexiva verb) • Communiquer en français – Vacances, un jeu de rôle
12	•	Livre de texte p 48, le verbe partir au présent,	• •	Un chanteur/une chanteuse francophone Le livre d’ex p 100–101	Devoir pour semaine 12: • Livre de texte p 47

	au passé composé et à l’imparfait • Le livre d’ex p 77–82		• Livre de texte p 118119, les mots (doncun.e collègue) • Communiquer en français – décrire une personne et le jeu “Qui suis-je”
13	• Livre de texte p 48	• Un autre chanteur/chanteuse francophone • Alors demande! La Réunion – une île multicuturelle http://urskola.se/Produkter/19 0166 -Alors -demande -La - Reunion -une -ile multiculturelle	Devoir pour semaine 13: • Livre de texte p 47 • Livre de texte p 118119, les mots (doncun.e collègue) • Communiquer en français – “Tu décris, je dessine”
14	• Un film sur un pays francophone. Durée : 8 cours.	• Un film sur un pays francophone. Durée: 8 cours.	• Communiquer en français
15	Les vacances de Pâques Joyeuses Pâques!	Les vacances de Pâques Joyeuses Pâques!	Les vacances de Pâques Joyeuses Pâques!
16	Lundi de Pâques. Pas de cours !	Un film sur un pays francophone. Durée: 8 cours.	• Communiquer en français
17	• Un film sur un pays francophone. Durée 8 cours. Test parler, NP, 4 élèves	• Un film sur un pays francophone. Durée 8 cours. Test parler, NP, 4 élèves	• Un film sur un pays francophone. Durée 8 cours. Test parler, NP, 4 élèves
18	• Un film sur un pays francophone. Durée 8 cours. Test parler, NP, 4 élèves	• Un film sur un pays francophone. Durée : 8 cours. Test parler, NP, 4 élèves	• Festival de films

19	• La journée européenne, le 9 mai • Festival de films	• L’Eurovision	• Un travail final, par exemple « Organiser une soirée à Paris »
20	Compréhension orale, NP (hörförståelse), le 16 mai	Compréhension de texte, NP (läsförståelse), le 17 mai	Test écrire - NP (skriftlig framställning), le 19 mai
21	• Les manuels!! • Un travail final !	• Notes • Un travail final	L’Ascension (Kristi himmelsfärds dag) le 26 mai. Pas de cours!
22	Journée de formation! Pas de cours !	• Notes • Un travail final	•Un travail final
23	La fête nationale, le 6 juin, pas de cours !	• On joue aux boules • Vivent les vacances et au revoir !	Pas de cours !

Med reservation för förändringar!

Franska åk 9, den franskspråkiga världen, v 5-23

Preliminär planering v. 5–23

Läroplanskopplingar

Matriser i planeringen

Uppgifter