Att läsa och skriva på vietnamesiska

Att läsa och skriva på vietnamesiska F-3

För att förstärka och berika elevers förmåga i sitt modersmål har vi arbetat med vietnamesiska alfabet, vokal, konsonant, siffror, färg, form, rim och ramsor, veckans dagar, högtider under vårtermin 2018.

MÅLET MED UNDERVISNINGEN ÄR ATT DU SKA UTVECKLA DIN FÖRMÅGA...

• att känna igen sitt egna namn i tal och skrift
• att kunna skiva sitt namn
• att känna till alla bokstäver, siffror och koppla bokstäver till ord.
• att kunna skriva enkla ord, enkla korta meningar och enkla texter.
• att kunna läsa enkla texter
• att känna igen formar och namnge olika färger
• att läsa och förstå enkla texter 
• att använda modersmålet för att kommunicera i tal och skrift
• att uttrycka sig i tal och skrift
• att känna igen olika högtider i sitt hemland

Kopplingar till läroplan

• Ml  
• Syfte formulera sig och kommunicera i tal och skrift,
• Ml  
• Syfte använda sitt modersmål som ett medel för sin språkutveckling och sitt lärande,
• Ml    
• Syfte reflektera över traditioner, kulturella företeelser och samhällsfrågor i områden där modersmålet talas utifrån jämförelser med svenska förhållanden.

 Dessa förmågor tränar vi genom att:

• träna på att skriva språket 
• läsa olika enkla texter och förstå vad de innebär
• lyssna, förstå och gåtor ur de kända rim och ramsor från Vietnam
• utöka sitt ordförråd genom att träna in glosor, läsa och skriva texter
• träna på hur språket är uppbyggt (t.ex. ordföljd, grammatiska regler...) och göra jämförelser med det svenska språket
• spåra bokstäver, ord
• läsa och lyssna på kända barnsagor, dikter, myter
• titta på film och har olika aktiviteter i olika högtider 

Vi kommer bedöma HUR (på vilket sätt du)...

• förstår innehållet i en text
• uttrycker dig i tal och skrift så andra förstår
• förstår vad andra säger t.ex. delta i samtal
• bearbeta och utveckla dina texter, samt anpassa efter mottagare och syfte, samt situationer