Resa till hemland och tillbaka

Vi kommer att jobba med berättelser och skönlitteratur i modersmålet genom att läsa och återberätta dem i muntliga och i skriftliga former. Vi jobbar med tema som t.ex. högtider, kultur, traditioner, seder och bruk. Vi kommer att arbeta med läsning, läsförståelse och skrivande av olika typer av texter om hemland. Målet med undervisningen är att ge eleverna förutsättningar att utveckla sin kulturella identitet. Undervisningen ska också ge eleverna möjligheter att utveckla och fördjupa sina ord och begreppsförståelse på modersmålet genom att arbeta med de olika metoderna: individuellt och grupp arbete, läsning av klassisk litteratur och andra texter på serbiska. Diskussion och sammanfattningar i grupper och analysera texter vi läser och filmer vi tittar på. Jämföra det bosniska, kroatiska språket med det svenska språket. Hålla en muntlig presentation om en känd bosnisk/kroatisk författare.

Syfte

Undervisningen i ämnet modersmål ska syfta till att eleverna utvecklar kunskaper i och om sitt modersmål och hemland. Genom undervisningen ska eleverna ges möjlighet att utveckla sitt tal och skriftspråk så att de får tilltro till sin språkförmåga och kan uttrycka sig i olika sammanhang och för skilda syften. Undervisningen ska bidra till att eleverna erövrar kunskaper om modersmålets uppbyggnad och blir medvetna om modersmålets betydelse för det egna lärandet i olika skolämnen.

Så här ska vi arbeta...

• Läsning av olika texter: egen läsning och högläsning.
• Läsning av olika sorters texter för att lära texters struktur.
• Läsförståelse, förförståelse, frågor på texten. 
• Enskilda skrivövningar i skrivbok.
• Olika textgenrers uppbyggnad och struktur.
• Veckans ord, synonymer - antonymer.
• Grammatik, skrivregler och stavningsregler.
• Språkbruk i olika situationer.
• Film tillämpning i undervisning.
• Elever ska bekantas med kultur och samhälle (skillnader och likheter).

Centralt innehåll

• Läsa och skriva.
• Tala, lyssna och samtala.
• Berättande texter och sakprosatexter.
• Språkbruk.
• Kultur och samhälle.

Jag kommer att kontinuerligt bedöma följande:

• Din förmåga att tala och kommunicera på modersmålet.
• Din användning av ordförrådet.
• Din förmåga att förstå när modersmålet talas.
• Din förmåga att förstå texter.
• Din förmåga att sammanfatta textens innehåll.
• Din förmåga att skriva på modersmålet.
• Din förmåga att använda grammatiska regler.
• Din förmåga att resonera kring textens innehåll.             
• Kunskap om kultur och samhälle.

Läroplanskopplingar

Syfte

• formulera sig och kommunicera i tal och skrift,
• använda sitt modersmål som ett medel för sin språkutveckling och sitt lärande,
• anpassa språket efter olika syften, mottagare och sammanhang,
• urskilja språkliga strukturer och följa språkliga normer,
• läsa och analysera skönlitteratur och andra texter för olika syften, och
• reflektera över traditioner, kulturella företeelser och samhällsfrågor i områden där modersmålet talas utifrån jämförelser med svenska förhållanden.