Arbetsområde

Läsa, skriva, kultur och tradition

Syfte och centralt innehåll från kursplanen i Modersmål

• Undervisningen i ämnet modersmål på albanska ska hjälpa eleven att utveckla sitt tal- och skriftspråk

• Undervisning i ämnet modersmål på albanska ska hjälpa eleven att läsa och förstå skönlitterära texter

• Ska hjälpa eleven att urskilja texters budskap, både det uttalade och sådant som står mellan raderna.

• Genom undervisning ska eleven därför ges möjligheter att utveckla kunskaper om kulturer, traditionen och samhällen där modersmålet talas.

Konkretiserade mål för eleven

•  

  -Att förstå och tolka utvecklat texter för barn och unga

  -Att skriva utvecklat meningar och texter

  -Att göra utvecklat sammanfattningar av olika texters innehåll

  -Muntligt presentationer och muntlig berättande för olika mottagare

  -Nyheter på albanska

  -Ord och begrepp för att uttrycka känslor, kunskaper och åsikter

  -Språkliga drag, ord och begrepp i skönlitteratur för ungdomar och vuxna

  -Albanskas uttal, seder, bruk i jämförelse med svenskans.

  -Kulturella uttrycksformer från området där modersmålet talas, till exempel bildkonst, musik och arkitektur.

•  

Undervisning och arbetsmetoder

-          Elevens engagemang i dialoger med lärare och med andra elever.

-          Arbete i par och i grupper

-          Dialogiska aktiviteter

-          Högläsning

-      Projekt och muntliga presentationer

-          Filmer om kultur och tradition

-     Diskussion

-     Vi ska jobba med att förstärka ordförrådet på albanska

-     Synonymer och motsatser

-     Diskussioner om olika ämnen

-     Olika grammatikformer

-     Sociala frågor

-     Viktiga människor som har bidragit på det albanska språket

-     Översättning

-     Sagor/berättelser

-     Högtider

Eleven har uppnått målen när... 

• Kan förstå och tolka utvecklat texter för barn och unga på albanska

• Kan skriva utvecklat meningar och texter

• Kan göra muntligt berättande för olika mottagare

• Kan använda ord och begrepp för att uttrycka känslor, kunskaper och åsikter

• Kan förstå albanskas uttal i jämförelse med svenskans

• Kan beskriva och förklara texter för barn och unga med anknytning till traditioner, företeelser och språklig uttryck.